EE.KASULIK
ÕS 2006
Eesti keele käsiraamat
Eesti-norra-eesti sõnastik
Keeleveeb
Inglise-Eesti (sõ)Nastik
MUU.KASULIK
Bokmåls- og Nynorskordboka
Cambridge dictionaries
dictionary.com
Dictionnaire Français-Anglais
Словари и Энциклопедии
EN-HE online dictionary: מילון מורפיקס
Encyclopedia 1911
English Idioms
English-Arabic dictionary
English-Dictionary.us
Ephemeris: Nuntii Latini Universi
Denshi jisho ・ 電子辞書
Ilmainen Sanakirja
Le dictionnaire multifonctions
Lexin NO-EN
Online Etymology Dictionary
Wordorigins.org
HUVITAV
Arts & Letters Daily
BBC World News
Engrish!
Halfbakery
Languagehat
Linguaphiles' Journal
NewScientist
sci.lang
sci.lang.translation
The Word Spy
Word trivia
ET-rōmaji: eesti klaviatuuripaigutus makronitega · 17/12/07
Kuna mul on viimasel ajal tavapärasest sagedamini olnud tarvis sisestada makronitega tähti, siis muutus õige pea tüütuks neid pidevalt märgikaardist otsida ja ükshaaval õigesse kohta kleepida. Et näputööst pääseda, tegin endale klaviatuuripaigutuse, kus tarvilikud tähed kohe õigetel kohtadel olemas. Lootuses, et sellest kellelgi teiselgi kasu on, toon selle siinkohal ka ära. Ahjah, tegemist MS Windowsi spetsiifilise asjaga.
Selles klaviatuuripaigutuses on makronid lisatud a, e, i, o ja u tähtedele, sest need on need, mida rōmaji tippimisel tarvis läheb. Kel on tarvis muid makronitega tähti, võivad käesoleva paigutuse aluseks võtta ja enda soovitud lisada.
Meil levinud klaviatuure kasutades saab soovitud makronid kätte AltGr+täht abil:
... ning suured makronitega tähed vastavalt Shift+AltGr+täht abil:
Seega nt ā saab AltGr+a ning Ā saab Shift+AltGr+a abil. Need õnnetud, kelle klaviatuuril AltGr puudub, peaksid (tingiv kõneviis, sest ajaloost on teada juhuseid, kus see ei toimi) seda saama imiteerida Ctrl+Alt abil. Seega nt ē tegemiseks Ctrl+Alt+e ja Ē tegemiseks Shift+Ctrl+Alt+e. Kuna AltGr+e on eesti klaviatuuripaigutuse puhul reserveeritud € jaoks, on see siin ümber tõstetud kõrvalklahvi r alla, nagu näha ka juuresolevalt pildilt. Kuigi € saab kätte ka AltGr+5 abil, ei tahtnud ma seda tähtede pealt päris ära koristada, sest vähemalt mulle endale jääb paremini meelde loogika € = euRo, kui € = 5 (hoolimata sellest, et ta teiste rahamärkidega ühes reas on).
Paigaldus
- Tiri endale arhiiv et-romaji.zip.
- Paki lahti ja käivita setup.exe. Arhiivis sisaldub installitavad versioonid ka 64-bitise Windowsi jaoks.
- Ava juhtpaneelilt keeleseaded (Control Panel » Regional and Language Options » Languages » Details) ja klõpsa nuppu Add….
- Kui sul on eesti klaviatuuripaigutus juba installitud, on avanenud valikus uus installitud juba kenasti näha. Uue ja vana vahel saab klõpsida näiteks tegumiriba keelevalikuriba klaviatuuriikooni abil, kuid klaviatuuripaigutustele on võimalik määrata ka kiirklahvid.
- Valmis. Nüüd peaks Tōkyō, sūpā ja muu säärase kribamine juba märksa lihtsam olema.
Ülaltoodud arhiivis on ka lähtefail ET-romaji.klc, mida saab muuta Microsoft Keyboard Layout Creator’i abil.
VIIMASED LOOD
Mitmesegast
Dialektkass
Palju õnne, germanistika
Miraakel
999 999 999 krooni
Aeg pole raisata
Armas Facebooki sõber
Statoil hõõlib
Keel
Osalusõnnetused
Dialektkass
Ülevaate puudumisest
Muinasläänealamfrangi
Vanamehed 6.ndalt, 1.na Eestis
Novell
Nastik on tagasi
Personalia
Kuidas ma välistudengit ahistasin
Valeri, kojamees
Vaatepunkt
Eks ta ole
Telefonikõnelused
Teda ei ole enam
Pongamos que hablo de Madrid
Tehno
Ja siis nad imestavad
Kõnekam kui tuhat sõna
Empty name has no sense here
Chrome
Nastik on tagasi
Tarkvara areng
ET-rōmaji: eesti klaviatuuripaigutus makronitega